本会第十三届中央理事复选会议已顺利完成。

我们在 6 月 18 日的初选中选出 35 位中央理事，其中 6 位是新成员。接下来，我们将委任 6 位新理事，加上 10 个州分会会长和青企会主席与女企会主席，第十三届中央理事会的阵容共有 53 人。

值得一提的是，10 个州分会当中，有 6 名会长是新面孔，而青企会和女企会两位主席，也是新血当选。

换句话说，新届理事会总共有 20 位新进成员，这正符合本会引进新血，栽培接班人的目标。

在这里，我要代表新届理事会感谢三位卸任副总会长陈祈福、李志贤和拿督刘国城出于对本会的热爱与关心，退位让贤，以行动支持培养新接班的副总会长。与此同时，我要感谢卸任秘书长陈炳钟的领导并策划、协调及推动本会会务活动，以及督促秘书处日常工作。

我们也感谢卸任总会长拿督陈友信过去 6 年的贡献与指导，将本会引向新的发展里程碑。

在陈友信的领导下，我们发挥多元色彩，招纳更多友族加入理事会。新届理事会将会继续保持多元种族的特色，共同努力促进马中关系与经贸发展。

马中总商会成立 32 年来，经历百年一遇的冠病冲击，会员的业务面对有史以来最严峻的挑战；商会的会务亦无可倖免，尤其是与中国各单位的互访活动，迄今已停顿两年多。第十三届中央理事会在接棒之后，首要任务是为会员寻找新机遇，以及重振本会与中方的互动。

新届理事会未来三年的五大工作重点如下：

1）举办“中国-东盟商品展览会”
把握区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）的新商机，在马来西亚举办“中国-东盟商品展览会”，为会员拓展市场。

2）共享经贸与投资资讯
本会将与马来西亚贸发局（MATRADE）、马来西亚投资发展局(MIDA) ，以及其他政府机构保持密切联系与合作，以便把相关经贸和投资资讯，例如马来西亚和中国工业园的招商讯息，发布给会员，让大家掌握更多的商机。

3）共建商机平台
随着中国在马来西亚加大投资力度，本会将整合广大会员的力量，建立供应链，为中国投资者提供各种商品与服务，打造双赢局面。

4）帮助会员迈向数码经济
在我国迈向数码经济之际，本会将不时举办相关的座谈会，为会员提供电子商务、工业 4.0、人工智能等方面的知识与商机。

5）组织商务考察团
每年至少组织二个商务考察团前往中国访问，除了促进双方往来，也探讨贸易与投资新机遇。

新届理事会将发挥团队精神，以正能量向前迈进，为会员共谋福利。

谢谢。